Simplesmente linda

)



All Of Me - John Legend & Lindsey Stirling





LETRA:

What would I do without your smart mouth
Drawing me in, and you kicking me out
Got my head spinning, no kidding, I can’t pin you down
What’s going on in that beautiful mind
I’m on your magical mystery ride
And I’m so dizzy, don’t know what hit me, but I’ll be alright

My head’s under water
But I’m breathing fine
You’re crazy and I’m out of my mind

‘Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I’ll give my all to you
You’re my end and my beginning
Even when I lose I’m winning
‘Cause I give you all, all of me
And you give me all, all of you

How many times do I have to tell you
Even when you’re crying you’re beautiful too
The world is beating you down, I’m around through every move
You’re my downfall, you’re my muse
My worst distraction, my rhythm and blues
I can’t stop singing, it’s ringing, I my head for you

My head’s under water
But I’m breathing fine
You’re crazy and I’m out of my mind

‘Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I’ll give my all to you
You’re my end and my beginning
Even when I lose I’m winning
‘Cause I give you all of me
And you give me all, all of you

Cards on the table, we’re both showing hearts
Risking it all, though it’s hard

‘Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I’ll give my all to you
You’re my end and my beginning
Even when I lose I’m winning
‘Cause I give you all of me
And you give me all of you

I give you all, all of me
And you give me all, all of you

TRADUÇÃO: 

Tudo de Mim

O que eu faria sem a sua boca inteligente
Puxando-me pra dentro, e me chutando para fora
Tenho a minha cabeça girando, sem brincadeira, eu não posso te prender
O que está acontecendo naquela mente bonita?
Estou em sua jornada misteriosa e mágica
E eu estou tão tonto, não sei o que me atingiu, mas eu vou ficar bem

Minha cabeça está debaixo de água
Mas eu estou respirando bem
Você está louca e eu estou perdido

Porque tudo de mim
Ama tudo em você
Amo suas curvas e todas as suas arestas
Todas as suas imperfeições perfeitas
Dê o seu melhor para mim
Vou dar tudo de mim para você
Você é o meu fim e meu começo
Mesmo quando eu perder estarei ganhando
Porque eu te darei tudo, tudo de mim
E você me dá tudo, tudo de você

Quantas vezes eu tenho que te dizer
Mesmo quando você está chorando você é linda demais
O mundo está nocauteando você, eu estou por perto vendo cada movimento
Você é minha queda, você é minha musa
Minha pior distração, meu ritmo e minha melodia
Eu não posso parar de cantar, está tocando, eu a minha mente em você

Minha cabeça está debaixo de água
Mas eu estou respirando bem
Você está louca e eu estou perdido

Porque tudo de mim
Ama tudo em você
Amo suas curvas e todas as suas arestas
Todas as suas imperfeições perfeitas
Dê o seu melhor para mim
Vou dar tudo de mim para você
Você é o meu fim e meu começo
Mesmo quando eu perder estarei ganhando
Porque eu te dou tudo de mim
E você me dá tudo, tudo de você

Cartas na mesa, nós dois estamos mostrando corações
Arriscando tudo, embora seja difícil

Porque tudo de mim
Ama tudo em você
Amo suas curvas e todas as suas arestas
Todas as suas imperfeições perfeitas
Dê o seu melhor para mim
Vou dar tudo de mim para você
Você é o meu fim e meu começo
Mesmo quando eu perder estarei ganhando
Porque eu te dou tudo de mim
E você me dá tudo, tudo de você

Eu lhe dou tudo, tudo de mim
E você me dá tudo, tudo de você

Quem gosta?

One Direction - Story of My Life

LETRA: Written in these walls are the stories
That I can't explain
I leave my heart open
But it stays right here empty for days

She told me in the morning
She don't feel the same about us in her bones
It seems to me that when I die
These words will be written on my stone

And I'll be gone, gone tonight
The ground beneath my feet is open wide
The way that I been holdin' on too tight
With nothing in between

The story of my life, I take her home
I drive all night to keep her warm, and time
Is frozen (the story of, the story of)
The story of my life, I give her hope
I spend her love, until she's broke inside
The story of my life (the story of, the story of)

Written on these walls
Are the colors that I can't change
Leave my heart open
But it stays right here, in its cage

I know that in the morning now
I'll see us in the light upon your ear
Althought I'm broken
My heart's untamed still

And I'll be gone, gone tonight
The fire beneath my feet is burning bright
The way that I been holdin' on so tight
With nothing in between

The story of my life, I take her home
I drive all night to keep her warm, and time
Is frozen (the story of, the story of)
The story of my life, I give her hope
I spend her love, until she's broke inside
The story of my life (the story of, the story of)

And I been waiting for this time to come around
But, baby, running after you
Is like chasing the clouds

The story of my life, I take her home
I drive all night to keep her warm, and time
Is frozen

The story of my life
I give her hope (give her hope)
I spend her love, until she's broke inside
The story of my life (the story of, the story of)

The story of my life
The story of my life
The story of my life
The story of my life

Tradução:

História da Minha Vida

Escritas nessas paredes estão as histórias
Que eu não consigo explicar
Eu deixo o meu coração aberto
Mas ele fica aqui, vazio por dias

Ela me disse de manhã
Que não sente mais a mesma coisa em relação a nós
Me parece que quando eu morrer
Essas palavras serão escritas na minha lápide

E eu irei embora, embora esta noite
O chão debaixo dos meus pés está completamente aberto
O modo como venho segurando muito firme
Mesmo sem ter nada para segurar

A história da minha vida, eu a levo pra casa
Dirijo a noite toda para mantê-la aquecida, e o tempo
Está congelado (a história da, a história da)
A história da minha vida, eu dou a ela esperança
Consumo seu amor, até que ela esteja despedaçada por dentro
A história da minha vida (a história da, a história da)

Escritas nessas paredes
Estão as cores que não posso mudar
Deixo o meu coração aberto
Mas ele permanece aqui, em sua jaula

Eu sei que em toda manhã agora
Parece que a luz está sobre sua cabeça
Embora eu esteja quebrado
Meu coração permanece tranquilo

E eu irei embora, embora esta noite
O fogo sob meus pés está queimando
O jeito como venho segurando muito firme
Mesmo sem ter nada para segurar

A história da minha vida, eu a levo pra casa
Dirijo a noite toda para mantê-la aquecida, e o tempo
Está congelado (a história da, a história da)
A história da minha vida, eu dou a ela esperança
Consumo seu amor, até que ela esteja despedaçada por dentro,
A história da minha vida (a história da, a história da)

E eu estava esperando este momento para me aproximar
Mas, querida, correr atrás de você
É como perseguir as nuvens

A história da minha vida, eu a levo pra casa
Dirijo a noite toda para mantê-la aquecida, e o tempo
Está congelado

A história da minha vida
Eu dou a ela esperança (dou a ela esperança)
Eu consumo seu amor, até que ela esteja despedaçada por dentro
A história da minha vida (a história da, a história da)

A história da minha vida
A história da minha vida
A história da minha vida
A história da minha vida

Quem gosta?

One Direction - Story of My Life

LETRA: Written in these walls are the stories
That I can't explain
I leave my heart open
But it stays right here empty for days

She told me in the morning
She don't feel the same about us in her bones
It seems to me that when I die
These words will be written on my stone

And I'll be gone, gone tonight
The ground beneath my feet is open wide
The way that I been holdin' on too tight
With nothing in between

The story of my life, I take her home
I drive all night to keep her warm, and time
Is frozen (the story of, the story of)
The story of my life, I give her hope
I spend her love, until she's broke inside
The story of my life (the story of, the story of)

Written on these walls
Are the colors that I can't change
Leave my heart open
But it stays right here, in its cage

I know that in the morning now
I'll see us in the light upon your ear
Althought I'm broken
My heart's untamed still

And I'll be gone, gone tonight
The fire beneath my feet is burning bright
The way that I been holdin' on so tight
With nothing in between

The story of my life, I take her home
I drive all night to keep her warm, and time
Is frozen (the story of, the story of)
The story of my life, I give her hope
I spend her love, until she's broke inside
The story of my life (the story of, the story of)

And I been waiting for this time to come around
But, baby, running after you
Is like chasing the clouds

The story of my life, I take her home
I drive all night to keep her warm, and time
Is frozen

The story of my life
I give her hope (give her hope)
I spend her love, until she's broke inside
The story of my life (the story of, the story of)

The story of my life
The story of my life
The story of my life
The story of my life

Tradução:

História da Minha Vida

Escritas nessas paredes estão as histórias
Que eu não consigo explicar
Eu deixo o meu coração aberto
Mas ele fica aqui, vazio por dias

Ela me disse de manhã
Que não sente mais a mesma coisa em relação a nós
Me parece que quando eu morrer
Essas palavras serão escritas na minha lápide

E eu irei embora, embora esta noite
O chão debaixo dos meus pés está completamente aberto
O modo como venho segurando muito firme
Mesmo sem ter nada para segurar

A história da minha vida, eu a levo pra casa
Dirijo a noite toda para mantê-la aquecida, e o tempo
Está congelado (a história da, a história da)
A história da minha vida, eu dou a ela esperança
Consumo seu amor, até que ela esteja despedaçada por dentro
A história da minha vida (a história da, a história da)

Escritas nessas paredes
Estão as cores que não posso mudar
Deixo o meu coração aberto
Mas ele permanece aqui, em sua jaula

Eu sei que em toda manhã agora
Parece que a luz está sobre sua cabeça
Embora eu esteja quebrado
Meu coração permanece tranquilo

E eu irei embora, embora esta noite
O fogo sob meus pés está queimando
O jeito como venho segurando muito firme
Mesmo sem ter nada para segurar

A história da minha vida, eu a levo pra casa
Dirijo a noite toda para mantê-la aquecida, e o tempo
Está congelado (a história da, a história da)
A história da minha vida, eu dou a ela esperança
Consumo seu amor, até que ela esteja despedaçada por dentro,
A história da minha vida (a história da, a história da)

E eu estava esperando este momento para me aproximar
Mas, querida, correr atrás de você
É como perseguir as nuvens

A história da minha vida, eu a levo pra casa
Dirijo a noite toda para mantê-la aquecida, e o tempo
Está congelado

A história da minha vida
Eu dou a ela esperança (dou a ela esperança)
Eu consumo seu amor, até que ela esteja despedaçada por dentro
A história da minha vida (a história da, a história da)

A história da minha vida
A história da minha vida
A história da minha vida
A história da minha vida

Grande som!!!

Prodígio - Entre 4 Paredes

LETRA: Eu tenho dois bilhetes de ida para o paraiso

A pergunta e Shori, queres bazar comigo?
Traz o que quiseres so não traga e juízo
Não tragas muita roupa porque não vai ser preciso
Traz o teu sorriso um ou dois vestidos
Lengerie vermelha, piercing no umbigo
Musica baixinha sussurros no ouvido
Vais ter que me encontrar eu acho que estou perdido
Não demores muito vem prender o teu bandido
Preciso de ajuda sou um malandro assumido
Vai ser a noite toda gritos e gemidos,
Eu faco o trabalho e nem preciso do cupido
Shori

(Refrao)
Estou a espera que digas que sim,
Estou a espera que cuides de mim
Cuida de mim
Baby cuida de mim (x2)

Se quiser descer a gente desce, se quiser subir, a gente sobe
Tudo o que quiser a gente pode, a gente pode, a gente pode (x2)

Entre 4 paredes sem barreiras nem tabus
Quero ver o teu corpo, não apagues a luz
Debaixo dos lencois eu e tu nus,
Eu puxo o teu cabelo, arranhas minhas tattos
Eu sei que também queres, não tenhas medo
Não morde so se tu quiseres
A vizinhança toda acorda, o meu amor e Duracell
Baby dura a noite toda

Tem uma aprendizagem!!!

Valete - Roleta Russa

LETRA:   Acabo de vir da festa de anos do meu mano Rogério

Foi tudo bué bacano ainda rachamos lá umas battles
Manos sabem que quando é battle é sempre em battle
Abafei sem cuecas, só com um coxe de lero lero
Agora tou aqui na paragem á espera do autocarro
São duas da manhã e rapa um frio do caralho
Não podia sair mais tarde, isto é longe e não trouxe o carro
E amanhã é dia.. ah.. é dia de trabalho.

Vanessa:
- Olá valete.. o meu nome é vanessa...
-Curti ver como esmagaste os rappers lá na festa...
-Sempre fui tua fã mas é a primeira vez que te vejo...
-Julgava-te mais velho mas tu parece que tens uns 16...
Valete:
-Não mana.. eu tenho 25 anos.
-Carinha de puto mas funciono como homem grande.
-Ainda bem que vieste, precisava memo de companhia...
-Tou aqui a morrer de frio com medo de uma pneumonia..
Vanessa:
-A esta hora duvido que tenhas alguma sorte...
-São duas da manhã e já não passa nenhum transporte.
-Vem para a minha casa, ficas mais aconchegado...
-Eu vivo sozinha e moro mesmo aqui ao lado...
Valete:
-Ai é ? moras aqui ?
Vanessa:
-Sim.. moro aqui á mais ou menos 3 anos!
Valete:
-Áh.. Ok, Ok.
Vanessa:
-Pronto.. esta é a minha casa, tás á vontade ! É como
se fosse tua..
Valete:
-Ah... Obrigado, Obrigado!

Ela pôs-me no quarto dela, brow, e dei por mim estupefacto
Quando vi as centenas de cd's que ela tinha comprado
Cd's de ...

Vanessa:
-Valete não sou como essas pitas que tu vês por aí
-Vazias, papam toda a bosta que dá na TV
-Não curto G-UNIT, P.Diddy nem o Jay-z
-Cresci a ouvir Hippy, M.D I Chuck D

Ahn.. eu nunca vi damas assim por isso ainda tou pasmado
Ao mesmo tempo cativado, preso.. intusiasmado
Ela tinha bué livros amontoados por todo o quarto
A bibliografia toda do grande Jorge Amado
Deixamos as horas passar.. jogamos conversa fora
Falámos de politica, hip-hop e literatura
Trocámos olhares, sorrisos e algumas histórias
Maior intimidade, fez subir a temperatura

Vanessa:
-Não gosto quando me olhas assim tão intensamente..
-Assim até pareçe que consegues ler o meu pensamento

Eu não falei, não tirei o olhar, aproximei-me..
Não perguntei.. foquei nos lábios e beijei..
E saboriei-os bem, deixando-a sem reacção..
Minha lingua interlaçou na dela.. pura conexão..
Susurrei no ouvido palavras de exitação
Sem pudor.. bué tesão, roupa já tá no chão
Lambuzei os mamilos dela com dedicação..
Bué calor.. os corpos já tão em ebulição

Vanessa:
-Valete.. sente a minha cona, vai enfiando o dedo...
-Vê como tá toda molhada, soculenta e quente..
-Deixa-me pôr a mão no teu pau e senti-lo teso..
-Depois quero chupá-lo todo e pô-lo cá dentro...

Valete:
-Epá.. tou sem preservativos.. tens aí alguma coisa ?
Vanessa:
-Também não tenho.. mas não te preocupes com isso..
Vem..
Valete:
-Não.. não dá.. Vanessa.. não dá asério..
Vanessa:
-Vemm.. ! Não me deixes assim.. Deixa estar isso !
Valete:
-Não.. Não dá..
Vanessa:
-Vem..
Valete:
-Só com preservativos.. memo.. asério..
Vanessa:
-Uff... foda-se !! que cena .. ! que é que queres
fazer ?!
Valete:
-Epá.. não dá.. asério..
Vanessa:
-Olha.. só se fores á farmácia.. ao fundo da rua, tá
de serviço hoje..
Valete:
-Ai é? Ok.. eu vou lá num instante.. Epá.. mas só
tenho aqui dois euros..
Vanessa:
-Também tou falidissima.. Acho que também só tenho
dois euros aqui.
Valete:
-Ya.. passa-me esses dois euros.. acho que 4 euros
chega.. acho que dá pa alguma coisa..
-Eu visto-me rápido i venho já..
Vanessa:
-Vai lá então.. leva as chaves.

Saí cheio de pressa.. atrapalhado á bessa..
Nunca me tinha calhado uma Vanessa destas..
Essa dama escita-me bué.. eu tenho que afundar o martelo..
Pus-me na farmacia em 2 segundos.. valete obiquelo !

Valete:
-Boa Noite.. eu queria uma caixa de preservativos..
Farmaceutico:
-Só tenho control.. e são 5 euros e 15
Valete:
-Só tenho 4 euros.. falta-me 1 euro e 15..
Farmaceutico:
-Problema é seu.. isto não é a casa do Senhor Joaquim..
Valete:
-Foda-se !!

Saí da farmácia.. sem saber o que fazer
Vejo um mano no outro lado da estrada e vou lá ter

Valete:
-Desculpa mano.. eu nem sou de fazer estas merdas..
Mas será que tens 1 euro e 15 pa eu comprar uns
preservas.. ?
Mano:
-Tá fudido brow.. eu também tou liso..
-Não tenho guito mas tenho aqui umas camisas comigo..
Valete:
-Brigado mano.. tu nem sabes do que tu me safaste !
Mano:
-Vai lá despacha-te.. e vê se fazes um bom trabalho!!

Cheguei a casa outra vez num ápice.. como se eu
voasse
E vi a Vanessa toda nua, na cama a masturbar-se
A contorçer-se.. a lambuzar-se.. yo.. a descontrolar-se
Meu pénis que murchara, começou logo a elevar-se

Vanessa:
-Valete.. Olha só pra isto.. já não tá a aguentar !
-Vem.. penetra-me violentamente.. faz-me delirar ..
-Tira essa roupa depressa.. vem pra cima de mim..
-Eu quero que me comas toda em posiçoes sem fim..

----------- No Acto -----------

Vanessa:
-Espera.. espera..
Valete:
-Tão ? Que é que se passa ?
Vanessa:
- O preservativo incomoda-me.. tá-me a doer.. acontece-me imensas vezes...
Valete:
-Queres que eu faça alguma coisa ? Que é que queres que eu faça ?!
Vanessa:
-Quero que tires..
Valete:
-Fui comprar preservativo agora, novo.. Isso tem alguma cena..
Vanessa:
-Va lá.. Va lá... Tira..
Valete:
-Não.. Deixa-te disso..
Vanessa:
-Tira.. vamos acabar isto..
Valete:
-Não.. Não vou fazer isso.. Não tem sentido..
Vanessa:
-Tou cheia de vontade..
Valete:
-Não.. não vou fazer isso..
Vanessa:
-Não compliques..
Valete:
-Epá foda-se.. não vais insistir.. não vale a pena !
Vanessa:
-Não te preocupes.. não vai acontecer nada !
Valete:
-Eu não vou fazer isso Vanessa.. Eu não vou fazer isso..
Vanessa:
-Vá lá...
Valete:
-Não..
Vanessa:
-Vá lá.. vá lá.. tira..
Valete:
-Não.. Não.. não...
Vanessa:
-Valete...
Valete:
-Não..
Vanessa:
-Tou toda exitada.. va lá...
Valete:
-Não.. não.. não vale a pena
Vanessa:
-Va lá.. Não á problema nenhum...
Valete:
-NÃO !!!!!!! Foda-se !!! Não.. não vou fazer... não
tem sentido..
Vanessa:
-Olha !! Então vai-te embora.. não tás aqui a fazer nada !
Valete:
-Tás parva ou quê ?! tás-te a revelar agora ou quê ?
Vanessa:
-Uma gaja aqui toda exitada e tu nem és capaz de
servi-la !! Foda-se.. baza mazé !
Valete:
-Não.. bazo memo ! foda-se !
Vanessa:
-Baza !
Valete:
-Foda-se .. vim cá perder tempo.

Mensagem:
Esta história é semelhante á tua.. provavelmente com um final diferente..
Né super homem ..
Tu que andas aí a navegar á toa.. desprevenido e desprotegido..
Tu sabes das doenças que andam por aí.. também sabes que
existem 40 milhões d ser-o-positivos em todo o mundo..
Tu podes ser o próximo..
Super homem !

Quem gosta

Brutal

Diogo Valente - Factor X Portugal - Entre 4 Paredes